| 1. | Adopt the dogma of preventive war ,
adoptent le dogme de guerre préventive; |
| 2. | He had put forward a theory of pre-emptive war.
il avait théorisé la guerre préventive. |
| 3. | There is therefore no reason to instigate a pre-emptive war.
il n'y a donc aucune raison pour déclencher une guerre préventive. |
| 4. | There is also talk of israel waging a "preventative' war against syria.
il est même question d'une soit-disant guerre préventive contre la syrie. |
| 5. | Preventive war against a tyrant who is about to attack.
La guerre préventive contre un tyran susceptible d'attaquer est un cas reconnu. |
| 6. | As a result , the eu will embrace the principle of pre-emptive war.
en conséquence , l'ue embrasse le principe de la guerre préventive. |
| 7. | Pre-emptive warfare is no more use than the reintroduction of authoritarian structures.
la guerre préventive ne sert pas davantage que la réintroduction de structures autoritaires. |
| 8. | Pre-emptive wars lacking any legitimacy must become a thing of the past!
car il ne doit plus jamais y avoir de guerre préventive sans légitimité ! |
| 9. | We are in disagreement - and this must be said - over the doctrine of preventive war.
nous devons affirmer que nous désapprouvons la doctrine de la guerre préventive. |
| 10. | The doctrine of a preventive war to protect the vital interests of the united states is unacceptable.
la doctrine de la guerre préventive pour défendre les intérêts vitaux des États-unis est inacceptable. |
